寻找好笑的人

2017年6月26日:昨天和今天的剧院,罗恩·法斯勒(Ron Fassler)

如果笑声暴动是您在剧院度过美好时光的主意,但是像我一样,您发现这种经历很少而且相差甚远,那么我可以向您推荐在纽约举行的两场演出。 目前,人们正在享受一个愚人节的乐趣,它始于去年四月愚人节在百老汇开幕(足够); 另一个在百老汇晚上关闭了百老汇,但由于演出成功而受到限制,因此一周之内将在另一个剧院重新开放。

他们分别是英国进口的“和俄罗斯喜剧经典“政府督察” 。 就找到有趣之处而言,这并没有比这两个戏剧更好。

让我们从政府督察开始。 尼古拉·果戈尔(Nikolai Gogol)1836年的闹剧是我仅在一个先前的作品中才看过的表演,那是大约40年前的事了。 为了进行这种改编,其标题被翻译为《总督察》 ,并在百老汇广场剧院的The Circle开幕,获得了普遍好评。 我特别记得活跃的马克斯·赖特(Max Wright)的表演,因为不幸的无实体被误认为是一个非常重要的人,而作为他的仆人,则是伟大的鲍勃·巴拉班(Bob Balaban)提名的笨拙而致命的滑稽托尼(Tony)转向。

25年后,另一部名为《政府督察的作品由托尼·兰德尔(Tony Randall)的国家演员剧院(National Actor Theatre)送上了小镇,这是一个高贵但失败的实验,旨在以低价将经典剧本带给百老汇。 我什么都没看到,但是已故的《纽约每日新闻》的霍华德·基塞尔(Howard Kissel)在写有关政府检查员文章时总结了他的同事们的总体看法,“与大多数NAT产品一样, 检查员会让大多数观众想知道为什么这场戏曾经复活了。

在剧作家杰弗里·哈切尔(Jeffrey Hatcher)当前的红牛剧院改编中, 政府督察的工作举足轻重(我知道,这是一个过时的表达,但在这种情况下,很合适)。 每场好闹剧都需要精确的演出,所有演员都在杰西·伯格的喧闹作品的同一页上。 在迈克尔·尤里(Michael Urie)的带领下,剧院观众会从乔纳森·托林斯(Jonathan Tolins)的单人戏剧《 买方和酒窖 》中的巡回演出中(以及电视观众,从他在《 丑女贝蒂》中的抢镜作品中了解电视节目)而了解,该公司拥有一支疯狂的表演队喜剧老兵。 纽约剧院最好的闹剧演员阿妮·伯顿(Arnie Burton)双重扮演两个角色,每个角色都被彻底抛弃:故事在其中展开的当地村庄的卑鄙邮递员,以及不知情的主人公的狡猾仆人玩。 乌里(Urie)真是一个奇迹,他以一种让我联想起凯文·克莱恩(Kevin Kline)和马丁·肖特(Martin Short)的方式在身体上扮演自己的角色(让您在思考时就笑了,对吧?)。 现在看到Urie扮演两个非常苛刻的角色,我为他在今年秋天带领Harvey Fierstein创作的《 Torch Song》在百老汇复兴而感到振奋,我想他会以令人赞叹的松懈而脱颖而出。

Talene Monahon和Michael Urie参加“ 政府督察 ”(2017年)

政府检查员的阴谋涉及到一个充满腐败个体的小镇,他们所有人都为自己的邪恶需求而受贿或受贿。 当市长发现政府检查员正要调查时,他们错误地对监督员采取了虚假的遗嘱认证,并强行操纵他成为他们的st人。 各种各样的酒水,猛烈的敲门声,诱惑和巨大的错误都会确保每一次转弯时的疯狂。 这个戏绝不是在公园里散步。 它需要巨大的喜剧技巧和时机才能使其发挥作用。 在Hatcher的改编作品中,并不是每个笑话都是赢家。 of吟声很多,有的甚至在我参加的表演中默默相见。 但是,当有这么多人来找您时,并不是每个人都需要全垒打。 那么,如果在组装好的投手击打这么多执行得很好的双打和三联球时有几个犯规球该怎么办?

政府督察建立情节的结构形成坚实基础的是, 《错误游戏》的构建方法正好相反。 这绝对没有意义-但这并不重要。 Farce需要仔细绘图(如果您不这样认为,请检查“通往论坛之路上发生有趣事情 ”的严谨性)。 错误的剧本不是闹剧,而是一部喜剧,而且有所不同。 闹剧是所有情节,需要仔细注意复杂性,因此,当事情出现问题时,您会在开玩笑。 混乱的喜剧是如此令人费解,您不应该得到它,更不用说遵循它了。 在此特定作品中,所有必要的工作就是将演员(和舞台表演者)从一种错误转移到另一种错误,每一个都比下一个更荒谬,更能抵抗死亡。 借口是我们聚集在百老汇的Lyceum剧院,看到Cornley理工学院戏剧协会竭尽全力执行1920年代的谋杀之谜。 好吧,算了。 从字面上看,演出甚至是一场灾难。 尽早进入舞台,因为有个舞台表演者(很显然也是演员)的预演,可以使节目开始一个热闹的开始。

“错的剧本” ……混乱的地方。

由其三位主要演员(亨利·刘易斯(Henry Lewis),乔纳森·赛耶(Jonathan Sayer)和亨利·希尔兹(Henry Shields))为伦敦的恶作剧剧院(Mischief Theatre)创作的剧本 ,在西区已经放映了三年。 整个公司都来到了纽约进行表演,并且他们是一支可以想象的专家团队。 在演员阵容中没有人能脱颖而出,但不用说,写这部戏的三个演员会根据喜剧演员的实力进行量身定制。 关于它的场景已经有很多报道,赢得了托尼最佳戏剧设计奖。 它应得的。

出了错的戏原定于今年年底退出学苑剧院。 政府督察将于7月5日(星期三)至8月20日(星期日)在新世界舞台上开始其为期六周的延长活动。 如果您因困扰我们的“新世界”而感到不适,那就去看看他们两个。 毕竟,笑是最好的药。

罗恩·法斯勒(Ron Fassler)的《廉价座位上的崛起:百老汇的历史回忆录》现已在亚马逊上发布: https //www.amazon.com/Up-Cheap-Seats-HistoricalBroadway/dp/0998168629/ref=sr_1_4ie=UTF8&qid=1494611605&sr= 8-4&keywords = up + in + the + cheap + seats + book