愤怒。 食欲。 野心。 艺术。

妇女与未知 :由史黛西·克莱因(Stacy Klein)在“愤怒/食欲/抱负/艺术”-艺术领域女性创新者研讨会上发表:蒙特克莱尔州立大学,2018年3月28日。

创始人兼联合艺术总监Stacy Klein。 David Weiland摄。

我想从今天开始,从现在的位置倒退到现在的状态。 在过去的七个月中,我一直沉浸在画家,雕塑家,作家,二十世纪艺术和魔术的杰出贡献者列奥诺拉·卡林顿的世界中。 她五年前去世,享年90岁。 我创造了完美 Leonora和Alejandro,la Maga y El Maestro受她的作品启发,与我的合奏团队合作,尤其是扮演Leonora的Jennifer Johnson。 它于上周末在卡塞尔剧院(Kasser Theatre)首映。 我在程序注释中写道,性能是基于Leonora的。 在美国大选及其导致的厌女症之后,我决定在没有女性领导的情况下,我将再也不会创建剧院。 另一方面,我不想放弃我根据亚历杭德罗·乔多罗夫斯基的著作以及我的搭档和共同艺术总监卡洛斯·乌里奥纳(Carlos Uriona)在阿根廷军事独裁中的经历而创建的拉丁美洲周期。 我寻找了拉丁美洲的女艺术家,列奥诺拉·卡灵顿(Leonora Carrington)出现了。 卡林顿(Carrington)是英国出生的贵族,从一个西班牙避难所逃脱,在那里她在第二次世界大战开始时被关押,并在墨西哥避难,在那里她住了70年。 当时我们不知道的是卡灵顿和乔多罗夫斯基彼此了解,并且一起工作。 卡灵顿是一名导师,乔多洛夫斯基是她的徒弟。

机缘巧合(或者也许我们应该称其为魔术)在创造这种表现的过程中扮演着重要角色。 我们没有预言甚至没有发现卡灵顿的生活和工作的故事会与如此多的许多女人产生如此深刻的交集,也没有使我们能够公开地创作出魔术,神秘主义,痛苦,美丽以及非常重要的《未知》的作品。 我们没有意识到以女性,疯狂(或可能不是?)艺术家为主导的作品创作如此奇异,也没有意识到关于这些主题的几乎所有作品都是关于男性的(例如, 一个灿烂的心灵,或任何其他事物) 您所了解的关于艺术家的电影,例如Pollock等,与许多值得电影,杰出的男性艺术家Leonora从未强奸,虐待或使用暴力作为方法的电影不同。 从来没有让我们感到惊讶的是,像莱昂诺拉(Leonora)对亚历杭德罗(Alejandro)所做的那样,拥有一个女人带领一个男人和一个男人的学徒,就像莱昂诺拉(Leonora)对亚历杭德罗所做的那样。

如果我意识到了所有这些事情,那么魔力和奥秘可能就不会解决了。 否则我会害怕透露它们。

史黛西·克莱因(Stacy Klein)和瑞娜·米瑞卡(Rena Mirecka)

在大学期间,我去了波兰,并发现了我的导师瑞娜·米瑞卡(Rena Mirecka),这是格罗托夫斯基剧院实验室的创始成员和主要演员。 瑞娜(Rena)是20世纪最伟大的演员之一,通过牺牲家庭和平凡的生活,展现了将自己的身体和灵魂带到最大的精神境界的勇气。 由于在“未知世界”中的这种做法,她的名声下降了,直到今天,我仍然被问及我是否还与格罗托夫斯基一起工作,何时给她起名! 在1979-80年与合伙人Susie Chancey共同创立了世界上前两个女性戏剧节之后,当我去塔夫茨大学攻读博士学位时,我发现自己在一所没有女老师的学校里,对女性没有任何兴趣,而且没有女性剧作家或导演任教(我为教导Ntozake Shange冒着险)。 我决定将自己在波兰学习过的心理精神领域的训练用于创造一种名为RITES的仪式表演,这是对位于伦敦女性浴室中的Bacchae的现代化改造。 在一场全场女性表演中,我让男人在观众席上坐的是Pentheus的各种版本,在楼下的是女性,这导致了Double Edge的成立。 早期,DE是一家女权公司,但在波士顿的女性社区工作后,有人告诉我,我不应该处理对女性的非理性对待,也不要表演有关天主教神父强奸牧师的表演(没发生),我试图取消该合奏的任何标签。 这打开了我了解东欧犹太神秘主义的卡巴拉主义根源的渴望,Double Edge在中欧的五个国家往返了很多年。 回到美国后,我被鼓励相信卡巴拉和神秘主义不是探索犹太文化的可接受形式。 如果艺术是无政府状态,必须说这是无话可说的,那么它也必须不受任何教条的约束,无论是哪一方出面。 那时,我决定将自己的乐团(和小孩)搬到马萨诸塞州西部,搬到一个以前的奶牛场,在那里我不必再被告知自己是谁以及应该如何展示这一知识。 我想工作而不必服从或感到内gui或想知道我有多疯狂。

左起:1994年的办公室和庭院,2016年的观赏花园,2017年的庭院

机缘巧合占据了上风,我和我们降落在马萨诸塞州的阿什菲尔德。 我们希望拥有一个可以独自工作的实验室,并最终获得一个要求我们加入的社区和条件。 从1994年那一年到现在,DE已成为马萨诸塞州最贫困县之一的社区骨干。 我们创建了三个工作周期和许多室内外性能眼镜。 该作品基于我们与大自然的对话,与夏加尔等其他艺术家的对话以及与未知的互惠互利。 多年以来,我一直在挣扎自己的内心深处的悖论,即通过进行诸如QuixoteThe Odyssey之类的叙事表演来挣扎,而我更深层次的需求是创造和描绘与情节无关的想象力真相。 大游行就是这种二分法的完美例子,二十世纪的情节在地上,描绘了一场又一场的战争,以及飞翔而充满爱心的女性创造了另一种现实的可能性。 我了解到,我们的美国文化已经饱和,不仅需要控制自然,粮食系统,农业,以物易物,现在仅以金钱和贪婪的形式存在,而且有生命,死亡以及当然还有艺术。 我们了解到,要创建一种接受未知的文化,寻求精神,以爱为基础的文化,并向人们提出问题而不是给出答案,就需要勇气和真正的斗争。

我相信这给我们带来了一个完整的圈子。 作为一个社会,我们已经将我们的想象力和创造力转移到了装配线和智能手机上。

在我四十年左右的职业生涯中,专制制片人一直称我为铁娘子,他们大声疾呼地听我说,因为他们告诉我表演该怎么做。经常被告知和写成不笑的人。 或称为女巫或母狗。 或过于激烈而无法接近。 这些只是轻微的侮辱。 我每天都醒来,想知道今天是否是我再次陷入疯狂,被侵犯或为生存而放弃灵魂的那一天。 我遇到过哪个女人相信他们可以自信地要求男性上班,或要求与男性相同的费用? 在制度上,关于女性的自卑感产生了,但是当我无法入夜,或者因为害怕别人无法理解我而醒来时,我看不到制度,只有我自己的恐惧。 然后,我强迫自己去未知世界工作,我寻求激情的勇气,我生活在自然世界中,我在雪地里行走,在剧院农场种上艺术种子。 飓风来了,我们已经确定了这一点。 与控制权作斗争的不良游戏正在丢失。 我必须继续进行激烈的想象。 我们所有人都必须是想象力的公民。 我们必须感觉,听到,闻到,品尝,唱歌,跳舞,描绘我们的未来。 有勇气。

新泽西州蒙特克莱尔州立大学于3月28日(星期三)上午10点在howlround.tv上直播了全球范围内以同伴为基础的同伴制作的HowlRound电视网络,直播了艺术,女性创新者研讨会,该研讨会在全球范围内进行直播。

史黛西·克莱因(Stacy Klein):愤怒/食欲/志向/ ART-艺术界女性创新者研讨会

在Flickr上浏览Double Edge Theater的相册!

www.flickr.com